Imprint / Colofon
ℹ️ This Imprint (also known as "Colofon" in the Netherlands) provides mandatory disclosure information about the company responsible for operating this website, as required under European Union regulations and Dutch law (Article 3:15d of the Dutch Civil Code).
1. Company Identity
Single-Member
Filing #: 0002417582
Date: January 29, 2024
Issued by IRS (USA)
Albuquerque, NM 87110
United States
(Primary place of business)
2. Contact Information
3. Responsible Person
Sole Member & Managing Director: Ahmad Alhusban
Responsible for content on this website: Ahmad Alhusban
Contact: info@awtadllc.com
4. Services Offered
- Website Design and Development
- Custom Coding and Web Applications
- Business Development Consulting
- Digital Marketing Services
5. Registered Agent (USA)
Name: Northwest Registered Agent, INC.
Address: 1209 Mountain Road PL NE STE N, Albuquerque, NM 87110, USA
6. Website Technical Details
- Domain: awtadllc.com
- Platform: WordPress with WooCommerce
- Hosting: Third-party hosting provider
- SSL: This website uses SSL encryption (HTTPS)
7. Intellectual Property
All content on this website — including text, images, logos, graphics, and code — is the intellectual property of Awtad LLC unless otherwise stated. Unauthorized reproduction or use without prior written permission is prohibited.
The Awtad LLC name and logo are trademarks of Awtad LLC.
8. Dispute Resolution (EU / Netherlands)
For clients based in the European Union, including the Netherlands, you have the right to submit a complaint to the relevant consumer protection authority in your country. You may also use the EU Online Dispute Resolution platform:
We are not obligated to participate in alternative dispute resolution procedures before a consumer arbitration board, but we are always willing to resolve issues directly and amicably.
9. Applicable Law
This website is operated by Awtad LLC, a company registered under the laws of the State of New Mexico, United States. Matters of commercial law are governed by New Mexico law. Consumer rights applicable in your country of residence remain unaffected.
10. Liability for Content
As a service provider, Awtad LLC is responsible for its own content on this website in accordance with applicable law. We are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected.
11. Liability for Links
Our website contains links to external websites operated by third parties. We have no influence over the content of those external sites and therefore cannot accept any liability for their content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for the content of those pages.